Planten un Blomen übersetze ich gern mal für alle Quiddjes (Nichthamburger), es heißt einfach Pflanzen und Blumen.

Er ist Hamburgs beliebtester Park, eine wunderschön angelegte grüne Oase mitten in der Innenstadt.

Hier ist der richtige Ort für alle Garten- und Pflanzenliebhaberinnen und ein wunderbarer Platz, sich nach einem ausführlichen Stadtbummel auszuruhen.

Kult sind die abendlichen Wasserlichtkonzerte. Hamburger wie Touristen lagern immer wieder gern mit Picknickkörben auf den umliegenden Wiesen und lassen sich von diesem außergewöhnlichen Schauspiel bezaubern.